Жизнь дается человеку один только раз. И прожить ее надо так… чтобы там наверху офигели и сказали: «А ну-ка повтори!»
Бедный Карл.
Все они погарели на женщинах.

А Карл, он хотел только немного любви. Не уважения, ни преданности, а немного любви и тепла. Но женщины жестоки. Элен любила Жана, и не намерена была мило улыбаться врагу своего любовника.

Все это было известно ещё за долго до конца...

Это многосерийный фильм. "Красная Капелла" - самая эффективная разведсеть Советского Союза, охватившая всю Европу, включая Гитлеровскую Германию. В годы Второй Мировой войны её возглавлял "шпион всех времен и народов" Леопольд Треппер, он же - Жан Жильбер.
История, рассказанная в фильме, является вымышленной, но основывается на документальных материалах. Немецкий разведчик Гиринг, которому поручено найти и разоблачить агентурную сеть "Красная Капелла", прибывает в Париж. Он снимает квартиру по соседству с милым буржуа - бельгийцем Жильбером - и его семьей. Гиринг и не подозревает, что его добродушный сосед как раз и есть "капельмейстер" "Красной Капеллы". Они вместе выгуливают собак, пьют кофе, ведут задушевные беседы, в общем, разыгрывают комбинации в духе "Штирлиц-Мюллер"...
Вся сеть, в принципе то запоролась из-за женщин. Жен и подруг членов Капеллы.
Правда в итоге именно они подложили огромную свинью Карлу Гирингу, но это было скорее похоже на то, как утопающий хватается за соломинку.